Vhƒp[ƒvƒ‹ƒpƒ“ƒ_@Vol.3

w¡–éA‚±‚±‚ň§‚¦‚½‚çx

ê––‚̃zƒXƒgƒNƒ‰ƒuuƒWƒ‡ƒ‹ƒWƒ…v‚Í¡–é‚à‹CŠy‚ɉc‹Æ’†B
ƒzƒXƒg‚à‹CŠy‚ɋΖ±’†B
¦˜rƒzƒXƒg‚̃X[ƒp[ƒoƒCƒU[‚ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚»‚Ì“ú‚©‚çA
•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‰½‚à‚©‚à‚ªEEEB

o‰‰
Ôì“N–ç ”’ˆäG–¾ ”’_ˆò ‰H—¢‘‹IŽq ¼‰YáÁÆ
‚¦‚ñ‚¶‘¥”V ¬’r—F—m –kì—³“ñ(Trigger Happy)
–ìX–Ú—ÇŽq ‘•ª’ ¼ðŒ‹Žq
“úàV—Y‰î(Œ€’cƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒP[ƒL) ²“¡—Ç—m
•½’Ë^—R ‹|í“cN“ñ ‚±‚¢‚Æ ˆÉ“¡“Þ”ü(ONDINA)
–Ø–ì‚æ‚肱 ”‘º‰hs

ìE‰‰o ”‘º ‰hs
•‘‘äŠÄ“Â@‹{˜e —Ç‘¾
Æ–¾ ‹I ‘å•ãiДޮ‰ïŽÐ ˜ZH–[j @@
‰¹‹¿ ‚À ŒO@@@@@@@@@
•‘‘ä”üp â “Þ“Þ @
•‘‘ä‰f‘œ@JAM kitchen @
‚g‚o»ì JAM kitchen
§ì ¬—Ñ O–@/‹eŒ´ ’qŽq/Vhƒp[ƒvƒ‹ƒpƒ“ƒ_

™Œö‰‰“ú’ö@@
@6ŒŽ16(–Ø)19:00
@6ŒŽ17(‹à)19:00
@6ŒŽ18(“y)14:00/19:00
@6ŒŽ19(“ú)13:00/17:00
*Žó•tŠJŽn‚ÍŠJ‰‰‚Ì60•ª‘OBŠJê‚ÍŠJ‰‰‚Ì30•ª‘O‚ɂȂè‚Ü‚·B
‘O”„‚è 2,500‰~@“–“ú 2,800‰~@i‘SÈŽ©—RE“úŽžŽw’èj
š4ŒŽ19“ú(‰Î)ƒ`ƒPƒbƒg”­”„ŠJŽn

™ƒAƒCƒsƒbƒg–Ú”’
§161-0033 “Œ‹ž“sVh‹æ‰º—އ3-20-11
TEL 03-3951-6011(Œö‰‰“–“ú‚Ì‚Ý)
’“—ÖE’“ŽÔê‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŽÔEƒI[ƒgƒoƒCEŽ©“]ŽÔ‚ł̌䗈ê‚Í‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B

™‘O”„‚èƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢
Œ€’cFTEL&FAX 03-3657-3090/HP:090-1739-8075
e-mail info@shinjuku-purplepanda.com
‚Ò‚ @0570-02-9999(PƒR[ƒh:360-989)
0570-02-9988(‰‰Œ€ê—pƒIƒyƒŒ[ƒ^[—\–ñ)

™‚¨–â‚¢‡‚킹
Vhƒp[ƒvƒ‹ƒpƒ“ƒ_
§133-0051 “Œ‹ž“s]ŒËì‹æ–k¬Šâ6-27-3
TEL&FAX 03-3657-3090 HP 090-1739-8075
http://www.shinjuku-purplepanda.com/